¿Has pensado alguna vez en vivir en Canadá y encontrar allí un trabajo hablando portugués? Parece un sueño lejano, ¡pero no lo es! Muchas empresas en Canadá necesitan personas que hablen nuestro idioma, ya sea para atención al cliente, soporte técnico, enseñanza u otras áreas. Hoy voy a mostrarte algunas oportunidades que podrían ser perfectas para que empieces una nueva vida allí, utilizando tu buen portugués. ¿Vamos?
1# Atención al cliente bilingüe
Uno de los empleos más comunes en Canadá para los hablantes de portugués es el de atención al cliente. Imagínese esas empresas gigantes que atienden a clientes de todo el mundo. Muchas de ellas tienen clientes brasileños o portugueses y necesitan a alguien que hable el idioma para ayudarles. Si ya tienes experiencia en atención al cliente o te gusta ayudar a la gente, ésta puede ser tu oportunidad. Además del salario, también hay varios beneficios, como seguro médico y ayudas para el alojamiento. Es una buena forma de empezar, por no mencionar que el salario es muy justo.
2# Traductor o intérprete
Otra oportunidad increíble es trabajar como traductor o intérprete. Canadá es un país muy diverso, por lo que siempre hay demanda de traducciones, ya sea de documentos, actos o conferencias. Si dominas el inglés y el portugués, ya llevas ventaja. Además, a menudo puedes trabajar desde casa, lo que facilita mucho las cosas, sobre todo cuando te estás adaptando a un nuevo país. Puedes ganar dinero y seguir teniendo la flexibilidad con la que todo el mundo sueña, ¿verdad?
3# Profesor de portugués
Enseñar portugués en Canadá es una gran oportunidad. Hay mucha gente interesada en aprender nuestro idioma, sobre todo en ciudades con una gran comunidad brasileña, como Toronto y Montreal. Puedes enseñar en escuelas de idiomas, universidades o incluso como profesor particular. ¿Te imaginas enseñar nuestra lengua y, al mismo tiempo, poder compartir un poco de nuestra cultura? Y también es una forma de sentirte más cerca de Brasil, aunque estés lejos. Es la forma perfecta de compensar la nostalgia y ganar algo de dinero.
4# Consultor de viajes
Con el aumento del turismo entre Brasil y Canadá, muchas agencias de viajes necesitan consultores que hablen portugués. El trabajo consiste en ayudar a los brasileños que quieren visitar Canadá, explicándoles todo en su propio idioma. Si te gusta viajar y ya tienes experiencia en turismo, ésta puede ser tu oportunidad. Además de ser un trabajo interesante, estarás en contacto con otras personas que hablan portugués, lo que te ayudará a sentirte más como en casa.
5# Asistencia técnica bilingüe
Si tienes conocimientos de tecnología, el soporte técnico podría ser un buen camino para ti. Las empresas tecnológicas necesitan profesionales que hablen portugués para ayudar a los clientes brasileños con sus problemas técnicos. Si entiendes del tema y te gusta ayudar, ésta podría ser una oportunidad increíble. Por no hablar de que el trabajo puede tener un horario más flexible, lo que lo hace mucho más fácil al principio, mientras todavía te estás adaptando a la vida en Canadá.
6# Representante de ventas
Muchas empresas que hacen negocios con Brasil necesitan comerciales que hablen portugués. Serías el puente entre la empresa en Canadá y los clientes brasileños. Si te gusta vender, tienes buena actitud y se te da bien negociar, este puesto podría ser perfecto para ti. Además de un salario fijo, hay comisiones que siempre hacen que el trabajo sea aún más interesante. ¿Quizás esta sea tu oportunidad de crecer en el ámbito comercial?
7# Coordinador de proyectos culturales
Canadá valora mucho la diversidad cultural, y siempre hay muchos proyectos destinados a integrar diferentes culturas. Varios de estos proyectos implican a la comunidad lusófona, y usted podría ser la persona responsable de ello. Trabajar como coordinador de un proyecto cultural puede ser una excelente manera de promover nuestra cultura, unir a la comunidad y ayudar a los brasileños a integrarse mejor en Canadá. Si te gusta la cultura y tienes experiencia con eventos, este puesto es para ti.
8# Auxiliar administrativo bilingüe
Las empresas que hacen negocios con Brasil necesitan asistentes administrativos que hablen portugués. El trabajo consiste en gestionar documentos, organizar correos electrónicos y organizar reuniones con socios en Brasil. Si tienes experiencia en administración, te gusta la organización y quieres un puesto más estable, ésta es una buena opción. Además, estarás en contacto permanente con portugueses y mejorarás tu inglés.
9# Guía turística
Canadá es un país precioso, lleno de lugares increíbles que visitar. Y allí hay muchos turistas brasileños. Si te gusta explorar nuevos lugares y te encanta contar historias, ¿por qué no trabajas como guía turístico? Muchas agencias de viajes de Vancouver y Toronto buscan siempre guías que hablen portugués. Esto proporciona a los visitantes una experiencia mucho más completa y entretenida. Por no hablar de que es una forma estupenda de conocer mejor el país mientras ganas dinero.
10# Recursos Humanos Bilingüe
Las empresas que tienen empleados brasileños suelen necesitar a alguien en RRHH que hable portugués. Serías el punto de contacto para ayudar a estos empleados a adaptarse a la empresa y al país, ayudando con la burocracia e incluso con cuestiones cotidianas. Si alguna vez has trabajado en recursos humanos y te gusta ayudar a la gente, ésta podría ser una buena oportunidad. Es un trabajo que ayuda a muchos recién llegados, y eso marca la diferencia.
¿Cómo puedo encontrar estas vacantes?
Ahora que te he hablado de estas oportunidades, puede que estés pensando: "Vale, pero ¿dónde encuentro estas vacantes?". En primer lugar, empieza por sitios de empleo como Indeed, LinkedIn y Glassdoor. Siempre tienen muchas vacantes para hablantes de portugués, sobre todo en las grandes ciudades de Canadá. Otro consejo es unirse a grupos de brasileños en las redes sociales. Estos grupos son estupendos para compartir información sobre empleos, consejos para adaptarse y mucho más.
Y, por supuesto, no olvides preparar un buen CV. Destaca tus conocimientos bilingües, tu experiencia y deja claro que estás dispuesto a trasladarte o que ya estás en Canadá. El mercado canadiense valora mucho a los que son proactivos, así que no tengas miedo de enviar mensajes para mostrar interés. A veces es la iniciativa la que marca la diferencia.
Véase también: 10 carreras para los amantes de la tecnología e Internet
19 de diciembre de 2024
Licenciada en Lenguas - Portugués/Inglés, y creadora del sitio Escritora de Sucesso, busca ampliar el conocimiento de todos con informaciones relevantes sobre diversos temas, como escritora. En Vaga de Emprego SP, ofrece oportunidades y consejos sobre el mercado laboral.